AVM Inspiration CS 2.3 als kompakter Streaming CD-Receiver

Der AVM Inspiration CS 2.3 ist ein Streaming Verstärker für moderne Audiosysteme. Als High-Performance-Version des Inspiration All-in-One kombiniert das Modell Streaming-Funktionen, CD-Wiedergabe, digitale und analoge Anschlüsse sowie eine integrierte Verstärkersektion in einem kompakten Gehäuse. Damit eignet sich der CS 2.3 als zentrale Schaltstelle für unterschiedliche Musikquellen und für Setups mit Regal- oder mittelgroßen Standlautsprechern.


Streaming, App-Steuerung und vielseitige Anschlussoptionen

Die Basis des AVM Inspiration CS 2.3 ist die AVM X-STREAM Engine®. Sie unterstützt hochauflösende Formate bis DSD256 sowie PCM mit 32 Bit / 384 kHz und ist über softwarebasierte Updates auf zukünftige Anforderungen ausgelegt. Ein zentrales Merkmal ist die RC X App, die eine moderne und benutzerfreundliche Steuerung ermöglicht.

Zur Ausstattung gehören HDMI (ARC), Bluetooth 5.0, mehrere digitale Eingänge und eine USB-A-Schnittstelle. Hinzu kommt eine leistungsstarke Phono-Eingangsstufe für MM- und MC-Systeme. Ebenfalls hervorzuheben sind die volumenregelbaren Digitalausgänge, die den Funktionsumfang des Geräts gegenüber klassischen Kompaktlösungen erweitern.


Klang, Verstärkertechnik und digitale Signalverarbeitung

Die Verstärkertechnik des AVM Inspiration CS 2.3 ist vom Ovation CS 8.3 inspiriert und liefert 140 Watt an 4 Ohm. Hochauflösende Audioformate werden über den ESS DAC 9038 Q2M in der überarbeiteten Digitalsektion verarbeitet.

Phono, CD und digitale Quellen greifen in einem Gerät sinnvoll ineinander. Dadurch deckt der AVM Inspiration CS 2.3 sowohl klassische HiFi-Anwendungen mit CD und Plattenspieler als auch aktuelle Streaming- und TV-Anbindungen über HDMI ARC ab.


Design und Fertigung

Auch in der Verarbeitung setzt der AVM Inspiration CS 2.3 einen klaren Akzent. Jedes Gerät wird in Malsch von Hand gefertigt. Gehäusekomponenten von lokalen Zulieferern unterstreichen den Anspruch an Verarbeitungsqualität und Ausführung.

Technische Daten

Gerät / Ausführung

• Produktart: Streaming Verstärker
• Modell: AVM CS 2.3
• Fertigung: handgefertigt in Malsch

Verstärker

• Ausgangsleistung (1 % THD, 4 Ohm, 2 Kanal): 2 x 140 W
• Verstärkungsfaktor: 30
• Klirrfaktor: < 0.005 %
• Signal-Rausch-Abstand: > 95 dB
• Eingangsempfindlichkeit: 275 mV
• Frequenzgang (-3 dB): < 5 Hz bis > 80 kHz

Vorverstärker (Pre-Out)

• Eingangsimpedanz: 3.4 kO
• Ausgangsimpedanz: 470 O
• Verstärkungsfaktor: 1
• Klirrfaktor: < 0.001 %
• Signal-Rausch-Abstand: > 100 dB
• Frequenzgang (-3 dB): < 5 Hz bis > 80 kHz
• Übersprechdämpfung (Kanäle): > 95 dB
• Übersprechdämpfung (Eingänge): > 85 dB
• Eingangs-Headroom (1 % THD): 3.5 V
• Ausgangs-Headroom (1 % THD): 3 V

Vorverstärker (Line-Out)

• Ausgangsimpedanz: 47 O
• Verstärkungsfaktor: 1
• Klirrfaktor: < 0.001 %
• Signal-Rausch-Abstand: > 100 dB
• Ausgangs-Headroom (1 % THD): 3.5 V

Vorverstärker (Kopfhörer-Ausgang)

• Ausgangsimpedanz: 80 O
• Verstärkungsfaktor: 4
• Klirrfaktor: < 0.001 %
• Signal-Rausch-Abstand: > 100 dB
• Ausgangs-Headroom (1 % THD): 4.5 V

Phono-Vorstufe

• Ausgelegt für MM und MC
• RIAA-Entzerrung: < 0.2 dB
• Gain MM: 40 dB
• Signal-Rausch-Abstand MM: > 83 dB(A)
• Gain MC: 60 dB
• Signal-Rausch-Abstand MC: > 74 dB(A)
• Eingangs-Headroom MM (1 % THD): 30 mV
• Eingangs-Headroom MC (1 % THD): 3 mV

CD-Player

• Abspielbare Formate: CD Audio, CDR
• Frequenzgang CD: < 20 – 20 kHz

Netzwerk

• LAN-Anschluss: 100 Mbit/s
• Unterstützte WLAN/WiFi-Standards: 2.4 / 5 GHz 802.11a/b/g/n/ac
• Anzahl Antennen: 2
• WPS: ja

Streaming

• Max. Abtastraten: DSD256, 32 Bit / 384 kHz PCM
• Streaming-Dienste: AirPlay, Qobuz, Roon Ready, Spotify, TIDAL Connect MAX, HighResAudio
• Unterstützte Dateiformate: WAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF

Bluetooth

• Bluetooth-Standard: 5.0 LE
• Unterstützte Bluetooth-Profile: AVRCP 1.5 AD2P

Anschlüsse

• Digitale Ausgänge
• 1 x Coax
• 1 x Opto

Digitale Eingänge

• 1 x Coax
• 1 x Opto
• 1 x HDMI (ARC)
• 1 x USB-A (Rückseite)
• 1 x LAN

Analoge Ausgänge

• 1 x Pre Out (Stereo-Cinch, L/R)
• 1 x Line Out (Stereo-Cinch, L/R)

Analoge Eingänge

• 2 x Line In (1 und 2, jeweils Stereo-Cinch)
• 1 x Phono (Stereo-Cinch)
• 1 x Load (Stereo-Cinch)
• 1 x GND

Lautsprecheranschlüsse

• Speaker Out für rechts und links
• 4 Lautsprecherklemmen (+ / -)

Weitere Anschlüsse / Bedienelemente

• 2 x Antennenanschluss
• 1 x Netzanschluss
• 1 x Netzschalter
• 1 x Reset
• 1 x RCB (Option)
• USB-Eingang (Rückseite)
• USB-Standard: USB 2.0
• Max. Strom: 500 mA
• Unterstützte Formate: FAT16, FAT 32, NTFS

Digitale Eingänge – Signalverarbeitung

• Max. sampling/bit rate (OPTO): 96 kHz / 24 Bit
• Deemphasis (OPTO): Yes, automatic
• Max. sampling/bit rate (COAX): 192 kHz / 24 Bit
• Min. signal level [Vpp] at 195 kHz (COAX): > 150 mVpp
• Input impedance (COAX): 75 O
• Max. sampling/bit rate (ARC): 192 kHz / 24 Bit
• Input impedance: 100 O

Digitale Ausgänge – Signalverarbeitung

• Max. sampling/bit rate (OPTO): 96 kHz / 24 Bit
• Max. sampling/bit rate (COAX): 192 kHz / 24 Bit
• Output impedance (COAX): 75 O

Stromverbrauch

• Standby: < 0.5 Watt
• Extended standby (network connection): < 2 Watt
• Idle: < 16 Watt
• Sicherung: T 3.15A H

Allgemeine Daten

• Netzspannung und Frequenz: 100 – 240 V / 50 – 60 Hz
• Betriebshöhe: bis 2000 m
• Zulässiger Temperaturbereich: 20 – 30 °C
• Gewicht: 7.1 kg
• Abmessungen (B x H x T): 340 x 92 x 325

Lieferumfang

• AVM Inspiration CS 2.3
• WLAN/Bluetooth-Antennen
• Netzkabel
• RCA-Stecker für PHONO-MC-Anpassung
• Weiße Handschuhe